德意志浪漫精神与哲学诠释学（《中国社会科学》2013年第9期）
吴 建 广
《中国社会科学》2013年第9期
摘 要：以伽达默尔为代表的哲学诠释学旨在传承德意志浪漫精神的历史性，反思和批判西方启蒙运动所提倡的科学理性，力图将哲学从笛卡尔式的主体性科学方法论中解脱出来，扬弃主客二元论。哲学诠释学是德意志浪漫精神的历史性延续，它从属于德意志浪漫精神，是这一精神在当代思想情境中的一种新形态。哲学诠释学继承了自埃克哈特以来的用“内在之耳”倾听的说法，弱化宗教因素，突出诗学涵义，强调无论是诗人写作还是诗学理解，都是对语言的倾听，对自然秩序的倾听，即对神秘性（Mythos）的倾听。这种倾听方式就是将自己带入对话的另一方而形成一个整体，真理便在这整全性对话中得以彰显。
关键词：哲学诠释学浪漫精神诗学真理倾听
作者吴建广，哲学博士，同济大学外国语学院德语系教授（上海200092）。
